'So while I may have a very good review of my novel or a poem or a drama in Holland, the Suriname readers say it is difficult to understand, it seems so far from them. And that is a dilemma here in Holland. What should we do, go on with what’s happening there or try to be part of the immigrants here? 'read more :Astrid Roemer , winner PC Hooft Dutch Literature award  2016: Interview 1988