Thursday, July 28, 2011

Noorwegen, 22 juli 2011

"Het is het erkennen dat er een lugubere kant aan de mens vast zit, die in staat is daden te verrichten die leiden tot simpelweg vernietigen, fysiek en psychisch, van de ander in welke vorm dan ook. Uitbuiting, manipulatie, mishandeling, geestelijke beschadiging, moord, het doden van 90 jongeren, zoals in Noorwegen op vrijdag 22 juli jl. Zie, kijk en besef dat het bestaat, 90 mensen, 1 mens, dood of beschadiging...misschien zet dat besef aan tot handelen en het verdwijnen van de ruimte die nu gegeven wordt." Het is terecht dat Rudiger Safranski stelt: " In de 19e eeuw ontstaat bij sommige dichters en denkers een soort onrust over dat al te gevaarloze, al te optimistische beeld van de mens"

I was hit by this news,  hit again by the unexpected horror of  a nice face, a nice smile.

The poem I wrote in Dutch is called, suspected light/ het verdachte licht

Het verdachte licht.


In onzichtbaar zwart verschijnt hij onder ons.

Uit een lach van sterren

blinkt de kunst van het zicht dat ontnomen wordt.

In de schijn van de verdonkerde maan,

loopt hij in de schaduwkanten van het bestaan
Rokende loop van verdwazende dampen

om hem heen de aanname,

die de tijdelijke ontnuchtering voorkomt.


In het besef van het verdachte licht

redde zij haar ziel , van de beperktheid van vooruitgang
terwijl de zinloosheid van het kwaad een handdruk ontvangt

voor de ravage van de toekomst.

27/28 juli 2011

No comments: